TransorAI

TransorAI とは

ブラウザを中心に設計された翻訳ツール群である。中心モードはページの本文領域を判別し、割り込みの少ない対訳テキストを作る。外国語の記事を読むことが、表示を切り替える煩わしさではなく 1つの文書を読む形になる。

ページの外でも実際に消費するメディアを扱う。ライブ描画の動画字幕、2言語版になった PDF、OCR で訳した画像まで、結果が元のレイアウトになじむ。

できること

• 外国語のサイトを左右の対訳表示で読む
• YouTube と Netflix をリアルタイム字幕で視聴
• 論文から契約書まで PDF を2言語ファイルにする
• 右クリックかホバーでページ上の画像を翻訳
• 入力欄に打ち込みスペースを3回押すと翻訳
• 内蔵の AI 翻訳エンジンから選べる

向いている人

• 外国語のサイトやニュースを読む人
• 字幕付き動画で言語を学ぶ視聴者
• 論文や文書を翻訳する学生と実務者
• Chrome、Edge、Firefox、Safari、iOS、Android の利用者

注意点

• 契約書や法律文の機械翻訳は実務者の確認が必要
• 拡張機能はページの内容を読むので、導入範囲を決める前に権限を確認
• エンジン品質は言語ペアで違うので、まず自分のペアを試す
• 無料プランは基本部分までで、多量の文書利用には有料パッケージが必要になる